मोज़िला द्वारा जारी फ़ायरफ़ॉक्स अनुवाद ऐड-ऑन वेब पेजों का ऑफ़लाइन अनुवाद करता है

मोज़िला द्वारा फ़ायरफ़ॉक्स ट्रांसलेशन ऐड-ऑन जारी किया गया है। नया टूल द बर्गमोट प्रोजेक्ट के तहत विकसित किया गया है, जिसका उद्देश्य एक विकल्प प्रदान करना है जो सीधे वेब पेज अनुवाद के लिए उपयोगकर्ताओं की मशीनों पर चलता है और साथ ही, उनकी गोपनीयता को सुरक्षित रखता है। ऐड-ऑन उपयोगकर्ता के कंप्यूटर संसाधनों का उपयोग करके किसी भी भाषा में टेक्स्ट का अनुवाद करेगा और डेटा प्रोसेसिंग के लिए क्लाउड पर नहीं भेजा जाएगा। यह वर्तमान में आठ भाषाओं में अनुवाद के लिए उपलब्ध है, और आगे की चार भाषाओं के लिए कार्य प्रगति पर है।

मोज़िला की घोषणा के अनुसार, फ़ायरफ़ॉक्स ट्रांसलेशन ऐड-ऑन फ़ायरफ़ॉक्स नाइटली, बीटा और फ़ायरफ़ॉक्स जनरल रिलीज़ में डाउनलोड के लिए उपलब्ध है। टूल क्लाइंट-साइड पर स्थानीय रूप से की गई वेब सामग्री का स्वचालित अनुवाद प्रदान करता है। इसे द बर्गमोट प्रोजेक्ट कंसोर्टियम के साथ विकसित किया गया था, जो एडिनबर्ग विश्वविद्यालय द्वारा प्राग में चार्ल्स विश्वविद्यालय, शेफ़ील्ड विश्वविद्यालय, टार्टू विश्वविद्यालय और मोज़िला के भागीदारों के साथ समन्वित है।

मोज़िला का कहना है कि फ़ायरफ़ॉक्स ट्रांसलेशन ने दो उपन्यास सुविधाएँ जोड़ी हैं। पहला है रूपों का अनुवाद, और “दूसरी विशेषता अनुवादों की गुणवत्ता का अनुमान है, जहां संभावित त्रुटियों के उपयोगकर्ता को सूचित करने के लिए कम आत्मविश्वास वाले अनुवादों को स्वचालित रूप से पृष्ठ पर हाइलाइट किया जाना चाहिए,” मोज़िला द्वारा ब्लॉग पोस्ट के अनुसार।

अनुवाद अंग्रेजी, स्पेनिश, एस्टोनियाई, जर्मन, चेक, बल्गेरियाई, नॉर्वेजियन बोकमाल, पुर्तगाली और इतालवी सहित भाषाओं के लिए उपलब्ध है। रूसी, फ़ारसी (फ़ारसी), आइसलैंडिक और नॉर्वेजियन नाइनोर्स्क सहित भाषाओं पर काम किया जा रहा है।

इस बीच, इसका सबसे बड़ा प्रतियोगी Google अनुवाद अब दुनिया भर में उपयोग की जाने वाली कुल 133 भाषाओं के लिए अनुवाद समर्थन प्रदान करता है। Google I/O के मुख्य कार्यक्रम के दौरान, कंपनी ने घोषणा की कि Google अनुवाद ने मशीन लर्निंग द्वारा समर्थित 24 नई भाषाओं के लिए समर्थन जोड़ा है।